Thông tin chỉ đạo, điều hành của UBND Thành phố, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội (ngày 28/11/2025)

Thanh Long 22:29 28/11/2025

HNP - Phó Chủ tịch UBND Thành phố Trương Việt Dũng vừa ký ban hành Kế hoạch số 323/KH-UBND ngày 28/11/2025 về triển khai cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình cho 100% thủ tục hành chính liên quan đến doanh nghiệp thuộc phạm vi quản lý của UBND thành phố Hà Nội.

Hình minh họa

Hình minh họa

VĂN BẢN MỚI BAN HÀNH

Triển khai cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình cho 100% thủ tục hành chính liên quan đến doanh nghiệp

Phó Chủ tịch UBND Thành phố Trương Việt Dũng vừa ký ban hành Kế hoạch số 323/KH-UBND ngày 28/11/2025 về triển khai cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình cho 100% thủ tục hành chính liên quan đến doanh nghiệp thuộc phạm vi quản lý của UBND thành phố Hà Nội.

Theo Kế hoạch, Thành phố đặt mục tiêu 100% TTHC liên quan đến doanh nghiệp đủ điều kiện theo quy định của pháp luật được cung cấp dưới hình thức dịch vụ công trực tuyến toàn trình thực chất. Đảm bảo tỷ lệ tiếp nhận và xử lý hồ sơ trực tuyến toàn trình đạt trên 95% cho nhóm thủ tục này. Trong năm 2025: Tiến hành rà soát và tái cấu trúc từ 10% đến 20% các TTHC hiện đang được cung cấp dịch vụ công trực tuyến một phần, nhằm chuyển đổi lên mức độ cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình. Phấn đấu đến năm 2026 đạt mục tiêu chuyển đổi 50% các thủ tục hành chính đang ở mức độ một phần sang cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình.

Cùng với đó, giao các sở, ngành và Trung tâm Phục vụ hành chính công Thành phố triển khai đồng bộ các nhóm nhiệm vụ lớn, gồm:

1. Rà soát, đánh giá, phân tích, tổng hợp danh mục các TTHC liên quan đến doanh nghiệp: Hoàn thành trong tháng 11/2025.

2. Xây dựng Phương án Tái cấu trúc TTHC liên quan đến doanh nghiệp thực hiện toàn trình thuộc phạm vi quản lý của UBND Thành phố.

3. Phê duyệt phương án tái cấu trúc quy trình giải quyết TTHC liên quan đến doanh nghiệp thực hiện toàn trình thuộc phạm vi quản lý của UBND thành phố Hà Nội.

4. Thực hiện điều chỉnh, nâng cấp, hoàn thiện hệ thống thông tin giải quyết TTHC Thành phố, tích hợp kiểm thử việc cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình trên Cổng Dịch vụ công quốc gia.

5. Số hóa hồ sơ, kết quả giải quyết TTHC.

6. Tuyên truyền, hướng dẫn và hỗ trợ doanh nghiệp thực hiện TTHC toàn trình.

Sở Khoa học và Công nghệ được giao đảm bảo các điều kiện về hạ tầng công nghệ, hạ tầng kỹ thuật, an toàn thông tin để giải quyết TTHC toàn trình cho doanh nghiệp. Phối hợp tuyên truyền, hướng dẫn doanh nghiệp sử dụng dịch vụ công trực tuyến toàn trình.

Trung tâm Phục vụ hành chính công Thành phố phối hợp chặt chẽ với các Sở, ban, ngành để đảm bảo việc giải quyết TTHC toàn trình được thông suốt, đúng hạn.

Nâng cao an toàn và kiểm soát công tác hoạt động hóa chất trong năm 2026

Phó Chủ tịch UBND Thành phố Nguyễn Mạnh Quyền vừa ký ban hành Kế hoạch số 324/KH-UBND ngày 28/11/2025 về công tác quản lý hoạt động hóa chất trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2026.

Kế hoạch nhằm tăng cường sự phối hợp trong công tác quản lý nhà nước về hoạt động sản xuất, kinh doanh, sử dụng hóa chất; thực hiện quản lý hóa chất theo vòng đời, quản lý hóa chất trong sản phẩm, hàng hóa nhằm kiểm soát an toàn theo các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật tương ứng và các quy định của pháp luật hiện hành; xây dựng ý thức chấp hành pháp luật về an toàn trong hoạt động hóa chất. Đề xuất cơ chế chính sách nhằm huy động các nguồn lực để thu hút vốn đầu tư, ứng dụng khoa học công nghệ hiện đại, kinh nghiệm để xây dựng, di dời các cơ sở hoạt động hóa chất vào các khu, cụm công nghiệp chuyên ngành hóa chất; từng bước hình thành các cơ sở hoạt động sản xuất, kinh doanh, lưu giữ hóa chất phù hợp với mô hình kinh tế tuần hoàn, đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về an toàn, môi trường, phòng cháy, chữa cháy, giảm thiểu các rủi ro trong hoạt động hóa chất. Tăng cường công tác phối hợp, trao đổi thông tin trong hoạt động quản lý nhà nước nhằm tăng cường công tác quản lý hoạt động sản xuất, kinh doanh, sử dụng hóa chất, đảm bảo an toàn trên địa bàn Thành phố.

Kế hoạch xác định bốn nhóm nhiệm vụ lớn:

1. Phổ biến, nâng cao nhận thức của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân trong hoạt động hóa chất: Trong đó tập trung phổ biến, tuyên truyền các quy định của Luật Hóa chất số 69/2025/QH15 và các văn bản hướng dẫn thi hành về công tác an toàn trong sản xuất, kinh doanh hóa chất; dịch vụ tồn trữ hóa chất; sử dụng hóa chất, quy định về phòng cháy chữa cháy, bảo vệ môi trường.

Hướng dẫn các cơ sở sản xuất, kinh doanh, sử dụng hóa chất tuân thủ các quy định về an toàn hóa chất; thực hiện Kế hoạch, biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất phù hợp với quy mô, điều kiện sản xuất, kinh doanh hóa chất; dịch vụ tồn trữ hóa chất; sử dụng hóa chất theo đúng quy định.

2. Công tác phát triển công nghiệp hóa chất gắn với bảo vệ môi trường và phát triển kinh tế tuần hoàn: Tiếp tục rà soát, đánh giá các nhóm ngành hóa chất theo Kế hoạch số 143/KH-UBND của UBND Thành phố về triển khai thực hiện Chiến lược phát triển ngành công nghiệp hóa chất Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2040; đề xuất bố trí không gian các cơ sở tồn trữ hóa chất, từng bước hình thành các khu, cụm công nghiệp chuyên ngành hóa chất; dịch vụ tồn trữ hóa chất tại các khu, cụm công nghiệp theo nhóm các ngành phục vụ nhu cầu phát triển kinh tế- xã hội Thủ đô.

Huy động các nguồn lực để thu hút vốn đầu tư, ứng dụng khoa học công nghệ hiện đại để phát triển công nghiệp hóa chất đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, phòng cháy, chữa cháy, nhằm giảm thiểu chất thải, tối ưu hóa sử dụng tài nguyên và tái tạo giá trị trong toàn bộ vòng đời của hóa chất và sản phẩm hóa học.

3. Công tác bảo đảm an toàn trong hoạt động hóa chất và trong sản xuất, kinh doanh, sử dụng các sản phẩm, hàng hóa:

Thực hiện việc quản lý an toàn hóa chất toàn diện, đồng bộ từ khâu nghiên cứu, sản xuất, kinh doanh, xuất khẩu, nhập khẩu, vận chuyển, phân phối, tồn trữ, sử dụng đến xử lý thải bỏ hóa chất nhằm bảo vệ tính mạng, sức khỏe, môi trường và tài sản của tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân.

Quản lý an toàn hóa chất trong các sản phẩm, hàng hóa theo tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật tương ứng nhằm kiểm soát và giám sát việc sử dụng hóa chất trong sản phẩm sản xuất, kinh doanh trong nước và nhập khẩu, tuân thủ quy định pháp luật về tiêu chuẩn, quy chuẩn chất lượng sản phẩm hàng hóa.

Kiểm soát đặc biệt và nghiêm ngặt các loại hóa chất lưỡng dụng, tiền chất công nghiệp, tiền chất ma túy như Dinitơ monoxit (N20), formaldehyde (CH2O), Amoni nitrat (NH4NO3)… sử dụng trong công nghiệp, phòng thí nghiệm, nông nghiệp, y tế, và giáo dục…

Quản lý hoạt động tư vấn chuyên ngành hóa chất của các tổ chức, cá nhân nhằm bảo đảm năng lực của tổ chức tư vấn, chất lượng dịch vụ tuân thủ pháp luật về hóa chất.

Xây dựng thông tin, dữ liệu các cơ quan, tổ chức, cá nhân hoạt động hóa chất trên địa bàn Thành phố; khai thác thông tin quản lý hóa chất từ Cơ sở dữ liệu hóa chất Quốc gia (chemicaldata.gov.vn).

Tăng cường kiểm tra công tác bảo đảm an toàn trong sản xuất, kinh doanh, sử dụng, vận chuyển, lưu giữ hóa chất theo quy định của pháp luật đối với các tổ chức, cá nhân hoạt động hóa chất trên địa bàn Thành phố.

4. Công tác nâng cao năng lực ứng phó sự cố hóa chất quy mô lớn: Phối hợp với các tỉnh, thành phố trong công tác quản lý, trao đổi kinh nghiệm trong quản lý hoạt động hóa chất.

Tin đọc nhiều

Bế mạc Kỳ họp thứ tư, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII

1 phút trước

Chiều 15/6, sau thời gian làm việc khẩn trương, nghiêm túc, dân chủ và trách nhiệm, Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031 đã hoàn thành toàn bộ nội dung, chương trình đề ra.

Hà Nội mở rộng quyền chủ động sử dụng nguồn tăng thu ngân sách

17 phút trước

HNP - Chiều 15/6, với đa số phiếu tán thành, các đại biểu HĐND Thành phố thông qua Nghị quyết quy định nội dung chi từ nguồn thực hiện chính sách tiền lương, nguồn tăng thu ngân sách, nguồn thưởng vượt thu và bổ sung có mục tiêu từ nguồn tăng thu ngân sách Trung ương cho ngân sách Thành phố; việc thưởng vượt thu cho ngân sách cấp xã.

Hà Nội trao quyền chủ động trong phân bổ ngân sách, đẩy nhanh giải ngân đầu tư công

1 giờ trước

HNP - Chiều 15/6, tại kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND Thành phố đã thông qua Nghị quyết quy định một số nội dung về bố trí vốn đầu tư công, vốn chi thường xuyên và việc sử dụng ngân sách cấp xã trên địa bàn thành phố Hà Nội.

Chủ tịch UBND Thành phố Vũ Đại Thắng: Đưa các cơ chế đặc thù của Luật Thủ đô thành những công trình, dự án cụ thể phục vụ người dân

2 giờ trước

HNP - Chiều 15/6, phát biểu tại phiên bế mạc Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề) HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Vũ Đại Thắng khẳng định, việc HĐND Thành phố thông qua các nghị quyết triển khai thi hành Luật Thủ đô không chỉ hoàn thiện hành lang pháp lý quan trọng cho giai đoạn phát triển mới mà còn đặt ra yêu cầu rất cao đối với bộ máy chính quyền trong tổ chức thực hiện, đưa các cơ chế đặc thù vào cuộc sống.

Hà Nội hỗ trợ doanh nghiệp tư nhân trong 5 lĩnh vực trọng điểm

3 giờ trước

HNP - Doanh nghiệp thuộc khu vực kinh tế tư nhân trong các lĩnh vực: Công nghiệp văn hóa, thể thao, du lịch; giáo dục - đào tạo; y tế; logistics; nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao sẽ được thành phố Hà Nội hỗ trợ về mặt bằng sản xuất kinh doanh, vay vốn và triển thị trường quốc tế.

Tin cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Xem
Hà Nội mở rộng quyền chủ động sử dụng nguồn tăng thu ngân sách
Hà Nội mở rộng quyền chủ động sử dụng nguồn tăng thu ngân sách
HNP - Chiều 15/6, với đa số phiếu tán thành, các đại biểu HĐND Thành phố thông qua Nghị quyết quy định nội dung chi từ nguồn thực hiện chính sách tiền lương, nguồn tăng thu ngân sách, nguồn thưởng vượt thu và bổ sung có mục tiêu từ nguồn tăng thu ngân sách Trung ương cho ngân sách Thành phố; việc thưởng vượt thu cho ngân sách cấp xã.
17 phút trước
Hà Nội trao quyền chủ động trong phân bổ ngân sách, đẩy nhanh giải ngân đầu tư công
Hà Nội trao quyền chủ động trong phân bổ ngân sách, đẩy nhanh giải ngân đầu tư công
HNP - Chiều 15/6, tại kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND Thành phố đã thông qua Nghị quyết quy định một số nội dung về bố trí vốn đầu tư công, vốn chi thường xuyên và việc sử dụng ngân sách cấp xã trên địa bàn thành phố Hà Nội.
1 giờ trước
Chủ tịch UBND Thành phố Vũ Đại Thắng: Đưa các cơ chế đặc thù của Luật Thủ đô thành những công trình, dự án cụ thể phục vụ người dân
Chủ tịch UBND Thành phố Vũ Đại Thắng: Đưa các cơ chế đặc thù của Luật Thủ đô thành những công trình, dự án cụ thể phục vụ người dân
HNP - Chiều 15/6, phát biểu tại phiên bế mạc Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề) HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Vũ Đại Thắng khẳng định, việc HĐND Thành phố thông qua các nghị quyết triển khai thi hành Luật Thủ đô không chỉ hoàn thiện hành lang pháp lý quan trọng cho giai đoạn phát triển mới mà còn đặt ra yêu cầu rất cao đối với bộ máy chính quyền trong tổ chức thực hiện, đưa các cơ chế đặc thù vào cuộc sống.
2 giờ trước
Hà Nội hỗ trợ doanh nghiệp tư nhân trong 5 lĩnh vực trọng điểm
Hà Nội hỗ trợ doanh nghiệp tư nhân trong 5 lĩnh vực trọng điểm
HNP - Doanh nghiệp thuộc khu vực kinh tế tư nhân trong các lĩnh vực: Công nghiệp văn hóa, thể thao, du lịch; giáo dục - đào tạo; y tế; logistics; nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao sẽ được thành phố Hà Nội hỗ trợ về mặt bằng sản xuất kinh doanh, vay vốn và triển thị trường quốc tế.
3 giờ trước
Chủ tịch HĐND Thành phố: Trách nhiệm đưa Luật Thủ đô vào cuộc sống mới thực sự bắt đầu
Chủ tịch HĐND Thành phố: Trách nhiệm đưa Luật Thủ đô vào cuộc sống mới thực sự bắt đầu
HNP - Chiều 15/6, phát biểu bế mạc Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề) HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, Chủ tịch HĐND Thành phố Phùng Thị Hồng Hà nhấn mạnh, kỳ họp đã hoàn thành toàn bộ nội dung, chương trình đề ra, đánh dấu việc HĐND Thành phố hoàn thành những nội dung trọng tâm nhằm cụ thể hóa Luật Thủ đô, tạo nền tảng quan trọng cho giai đoạn phát triển mới của Thủ đô.
5 giờ trước
Hà Nội thông qua Nghị quyết về quy hoạch không gian tầm thấp
Hà Nội thông qua Nghị quyết về quy hoạch không gian tầm thấp
HNP - Chiều 15/6, tại Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII đã thông qua Nghị quyết quy định về việc lập, thẩm định, phê duyệt, điều chỉnh Quy hoạch không gian tầm thấp trên địa bàn thành phố Hà Nội, thực hiện một phần nội dung tại điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Thủ đô số 02/2026/QH16.
5 giờ trước
Hà Nội thông qua quy định tiêu chí, thủ tục thực hiện ưu đãi, hỗ trợ đầu tư theo Luật Thủ đô năm 2026
Hà Nội thông qua quy định tiêu chí, thủ tục thực hiện ưu đãi, hỗ trợ đầu tư theo Luật Thủ đô năm 2026
HNP - Ngày 15/6, tại Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND thành phố Hà Nội đã thông qua Nghị quyết quy định về tiêu chí, điều kiện, hồ sơ, trình tự, thủ tục thực hiện ưu đãi, hỗ trợ đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội theo Điều 26 Luật Thủ đô năm 2026. Nghị quyết có hiệu lực thi hành từ ngày 1/7/2026.
6 giờ trước
Ban chủ nhiệm nhà văn hóa thôn, tổ dân phố ở Hà Nội được hỗ trợ 5 triệu đồng/tháng
Ban chủ nhiệm nhà văn hóa thôn, tổ dân phố ở Hà Nội được hỗ trợ 5 triệu đồng/tháng
HNP - Ngày 15/6, tại Kỳ họp thứ tư HĐND thành phố Hà Nội đã thông qua Nghị quyết quy định một số chính sách khuyến khích, huy động nguồn lực xã hội hóa và sử dụng ngân sách nhà nước để bảo vệ, phát triển văn hóa, thể thao; chính sách ưu đãi, hỗ trợ phát triển các thiết chế văn hóa, thể thao trên địa bàn thành phố Hà Nội (thực hiện Điểm a, điểm c, Khoản 1, Điều 15 Luật Thủ đô số 02/2026/QH16).
6 giờ trước
Tin khác
Bế mạc Kỳ họp thứ tư, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII
Bế mạc Kỳ họp thứ tư, HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII
Chiều 15/6, sau thời gian làm việc khẩn trương, nghiêm túc, dân chủ và trách nhiệm, Kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND thành phố Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031 đã hoàn thành toàn bộ nội dung, chương trình đề ra.
1 phút trước
Bản tin Chuyển động Hà Nội ngày 16/6
Bản tin Chuyển động Hà Nội ngày 16/6
HNP - Bản tin Chuyển động Hà Nội do Ban VOVGTQG phối hợp với UBND Thành phố Hà Nội thực hiện. Bản tin hôm nay sẽ có những thông tin đáng chú ý, đó là Hà Nội đẩy mạnh công tác đo đạc lập bản đồ địa chính, lập hồ sơ địa chính và hoàn thành cơ sở dữ liệu về đất đai; Đẩy mạnh xuất khẩu giai đoạn 2026-2030; Điều chỉnh Kế hoạch của UBND Thành phố tổ chức các hoạt động kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ.
8 giờ trước
Tăng cường hoạt động của Cổng Thông tin điện tử Thành phố
Tăng cường hoạt động của Cổng Thông tin điện tử Thành phố
HNP - Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành Kế hoạch tăng cường hoạt động Cổng Thông tin điện tử Thành phố và các thành phần trên môi trường mạng của thành phố Hà Nội năm 2026 với các nội dung cụ thể như sau:
8 giờ trước
Thông qua các nghị quyết cụ thể hóa Luật Thủ đô
Thông qua các nghị quyết cụ thể hóa Luật Thủ đô
Chiều 15/6, Kỳ họp thứ tư HĐND Thành phố đã thông qua 5 nhóm nghị quyết thuộc các lĩnh vực Văn hóa - Xã hội, Kinh tế - Ngân sách, Đô thị, Pháp chế, Khoa học - Công nghệ và Môi trường.
9 giờ trước
Đưa các cơ chế, chính sách của Luật Thủ đô vào cuộc sống
Đưa các cơ chế, chính sách của Luật Thủ đô vào cuộc sống
Chiều 15/6, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Vũ Đại Thắng đã phát biểu tại phiên bế mạc kỳ họp thứ tư, HĐND Thành phố khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031.
10 giờ trước
Tổ chức tích hợp, di trú và chuẩn hóa dữ liệu về Kho dữ liệu dùng chung Thành phố
Tổ chức tích hợp, di trú và chuẩn hóa dữ liệu về Kho dữ liệu dùng chung Thành phố
HNP - UBND Thành phố ban hành Kế hoạch tổ chức tích hợp, di trú và chuẩn hóa dữ liệu về Kho dữ liệu dùng chung Thành phố.
11 giờ trước
Bãi đỗ xe công trình mới phải dành 30% chỗ đỗ làm trạm sạc
Bãi đỗ xe công trình mới phải dành 30% chỗ đỗ làm trạm sạc
Ngày 15/6, tại kỳ họp thứ tư (kỳ họp chuyên đề), HĐND thành phố Hà Nội đã thông qua Nghị quyết Quy định chính sách đầu tư phát triển, quản lý, khai thác kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ, đường sắt địa phương trên địa bàn Thành phố.
11 giờ trước
Vì một mùa hè an toàn cho trẻ em
Vì một mùa hè an toàn cho trẻ em
HNP - Mùa hè là thời điểm trẻ em có nhiều hoạt động vui chơi ngoài trời, nơi có thể tiềm ẩn nguy cơ tai nạn, đặc biệt tại các khu vực có nhiều ao hồ, sông nước. Trong chương trình “Cùng Hà Nội kiến tạo, đồng hành” này, bà Trần Thanh Nga, Phó Chủ tịch UBND phường Yên Sở sẽ chia sẻ những giải pháp thiết thực mà địa phương đang triển khai nhằm bảo đảm an toàn cho trẻ em trong dịp hè. Từ việc tăng cường cảnh báo, giám sát tại các hồ điều hòa, tổ chức các lớp dạy bơi và kỹ năng phòng chống đuối nước, đến phát huy vai trò của gia đình, đoàn thể và lực lượng cơ sở trong quản lý, hỗ trợ trẻ em.
12 giờ trước
Liên minh Hợp tác xã Thành phố hỗ trợ hợp tác xã mở rộng kênh bán hàng online
Liên minh Hợp tác xã Thành phố hỗ trợ hợp tác xã mở rộng kênh bán hàng online
HNP - Ngày 16/6, Liên minh Hợp tác xã thành phố Hà Nội tổ chức Hội nghị tập huấn “Phát triển kênh bán hàng online, thương mại điện tử cho các hợp tác xã”.
12 giờ trước
Đẩy mạnh công tác đo đạc lập bản đồ địa chính, lập hồ sơ địa chính
Đẩy mạnh công tác đo đạc lập bản đồ địa chính, lập hồ sơ địa chính
HNP - Phó Chủ tịch UBND Thành phố Bùi Duy Cường đã ký ban hành Công văn số 2753/UBND-NNMT ngày 13/6/2026 về việc tăng cường đẩy mạnh công tác đo đạc lập bản đồ địa chính, lập hồ sơ địa chính và hoàn thành cơ sở dữ liệu về đất đai trên địa bàn Thành phố.
13 giờ trước